La Luz Artificial Nocturna:

Estado de la Ciencia 2026

RECURSO CIENTÍFICO 2026

La investigación científica más reciente sobre la luz artificial durante la noche, ahora disponible en español.

Informe publicado por Dark Sky • Versión en español facilitada por SAQROO, A.C.

¿Por qué es importante conocer la ciencia de la noche?

La luz artificial ha transformado nuestros entornos nocturnos. Calles, edificios, instalaciones industriales, vehículos y otras fuentes de iluminación han modificado la cantidad, la distribución y las características de la luz presente durante la noche.

La investigación científica sobre estos cambios ha crecido rápidamente durante las últimas décadas. El informe Artificial Light at Night: State of the Science, publicado anualmente por DarkSky International, reúne y sintetiza parte de esta investigación para facilitar el acceso a la evidencia científica disponible sobre la luz artificial nocturna (ALAN, por sus siglas en inglés).

La edición 2026 recoge investigaciones publicadas durante 2025 y examina los conocimientos más recientes, así como las preguntas que la ciencia todavía está tratando de responder.

El cielo nocturno La luz artificial modifica el brillo del cielo y dificulta nuestra visión de las estrellas, alterando uno de nuestros recursos naturales y culturales más antiguos.	Ecosistemas y biodiversidad La iluminación nocturna puede modificar comportamientos, ciclos biológicos y procesos ecológicos de numerosas especies.	Salud humana Investigación existente sobre cómo la exposición a la luz artificial durante la noche puede afectar procesos biológicos y diferentes aspectos de la salud.
Sociedad y seguridad pública Evidencia disponible sobre iluminación, percepción, comportamiento, seguridad y las dificultades para desarrollar políticas eficaces.	Energía y cambio climático Relación entre iluminación nocturna, consumo energético y sus efectos ambientales.	El cielo y la actividad espacial La creciente presencia de objetos artificiales en órbita introduce nuevas formas de alteración del cielo nocturno y plantea cuestiones sobre la contaminación lumínica espacial.

¿Qué cambia en 2026?

Esta edición destaca por tres grandes áreas de interés

La luz no actúa de manera aislada

La investigación está estudiando cada vez más los efectos combinados de la luz artificial con otros factores ambientales, como el ruido y la contaminación atmosférica.

De organismos a ecosistemas

Los estudios comienzan a mostrar efectos que van más allá de especies individuales y ayudan a comprender cómo ALAN puede influir en procesos ecológicos a escala de ecosistema.

La noche también se extiende al espacio

La creciente cantidad de objetos artificiales en órbita plantea nuevas preguntas sobre cómo la actividad humana fuera de la Tierra puede modificar la observación del cielo nocturno.

Consulta el informe

Artificial Light at Night: State of the Science 2026

La Luz Artificial Nocturna: Estado de la Ciencia 2026

DarkSky International · 2026 · Edición en español

Disponible gratuitamente para consulta y divulgación.

↓ DESCARGAR PDF EN ESPAÑOL

Documento original: Dark Sky

Edición 2026

Una colaboración para compartir conocimiento

SAQROO colabora con DarkSky para contribuir a la divulgación y protección del cielo nocturno y facilitar el acceso a información científica sobre la contaminación lumínica en español.

Como parte de esta colaboración, hemos trabajado para poner a disposición del público hispanohablante la edición 2026 de Artificial Light at Night: State of the Science.

Nuestro objetivo es acercar el conocimiento científico a educadores, investigadores, profesionales del turismo y la gestión ambiental, responsables de proyectos y, en general, a todas las personas interesadas en comprender y proteger el entorno nocturno.

Conocer la ciencia es un primer paso para comprender el valor de la oscuridad natural y tomar mejores decisiones sobre nuestra iluminación nocturna.

2026

La Luz Artificial Nocturna

Estado de la Ciencia 2026

Dark Sky

DESCARGAR PDF